Big Diaper Bag with Didymos Lena

Big Bag with Didymos Iris

That is my favourite bag for now:) I love the colours of sea in it.

Custom Bag from Kokadi/// torba na zamówienie z Kokadi

Babywearing quilt from Storchenwiege scraps// Kocyk-quilt z kawałków chust Storchenwiege

I have made this beautiful baby quilt from scraps of Storchenwiege wraps for my daughter. She was asking me previously to have minky quilt with colours:)

Uszyłam ten piękny kocyk z kawałków chust Storchenwiege dla mojej córeczki. Ciągle pytała mnie o kolorowy kocyk, więc w końcu zabrałam się do pracy:)

I decided to sew it on my new sewing machine Bernina 380, which is dedicated to sewing patchwork. And WOW!!! it is realy good:) I was dreaming about sewing on that machine since I had firstly used it on sewing workshops in Berlin. And now in my home there is that beauty! I was shocked how easy it was to sew on it a large quilt! This quilt is very easy but I have had always problems with quilting a large area of fabric and I have found yesterday that the large sewing table and a professional sewing machine will be your best friend with it.

Zdecydowałam się uszyć go na mojej nowej maszynie Bernina 380, która jest specjalnie dedykowana do szycia wymagających rzeczy takich jak np.patchwork. I muszę powiedzieć, że spisuje się na medal!!! Marzyłam o niej od dluższego czasu, tzn. od kiedy pierwszy raz na niej szylam na warsztatach szycia w Berlinie. A teraz ta piękność zawitała i do mojego domu. Byłam naprawdę zaskoczona tym z jaką łatwością szyje się na niej duży quilt. Wzór tego quiltu-kocyka, który Wam pokazuję jest bardzo łatwy, ale zawsze miałam trudności z pikowaniem dużych powierzchni tkanin. Muszę przyznać, że duży stolik do maszyny i profesjonalna maszyna do szycia niesamowicie to ułatwiają.

I have very little time yesterday so the quilt is not perfect and is not yet finished.
Maybe you do not know but there was a special football match Poland-Czech Republic and I was keeping my thumbs hard for Polish team:)

Mialam bardzo malo czasu wczoraj, więc quilt nie jest jeszcze całkowicie skończony. Na pewno wiecie jaki mecz był wczoraj:) Musiałam trzymać mocno kciuki za naszą drużynę.

That was the begining-I have cut stripes from scraps of nearly all Storchenwiege wraps.// Tak wyglądał początek- wycięłam proste pasy z kawałków chust:


My Bernina 380 looks beautiful:)// Moja bernina 380 wygląda cudnie:


There is also realy big acryl sewing table to help you sew big quilts. It is very helpful, because you have a lots of space to move your fabrics when you are sewing.//

A tu zdjęcie dużego stolika do maszyny, jest przezroczysty więc słabo go widać. bardzo się przydaje, ponieważ macie dużo miejsca na maewrowaie dużymi powierzchniami materiału.


and the nearly finished quilt-it is not quilted all over yet /// a tu prawie-skończony quilt-brakuje jeszcze całego pikowania:




My daughter was very happy- she had a tea party with friends that evening-tea from buttons;) // Moja córka była bardzo zadowolona, jeszcze wieczorem zaprosiła przyjaciół na imprezę- herbatę z guzików;)


There is also one good news for you- you can purchase all types of Bernina sewing machines with discount in the Bernina shop in Polandwww.bernina.pl. The discount code is the name of the fabric shop, so you can easily remember it, SZMATKA ŁATKA.

Mam dla was jeszcze jedną wiadomość. Wszystkie rodzaje maszyn Bernina możecie znaleźć w Polsce w sklepie Berniny www.bernina.pl ze specjalnym rabatem. Wystarczy podać kod rabatowy, którym jest nazwa sklepu z tkaninami do patchworku, więc nie będziecie miały problemu z jego zapamiętaniem- SZMATKA ŁATKA.

Black Babywearing Bag with Didymos Geckos Nero with Sling Rings /// Czarna torba do chusty z chustą Didymos Gekony Nero i Sling Rings

Big Messenger Bag from Didymos wrap Fische Caribe/// Duża torba listonoszka z chustą Didymos rybki caribe

Big Messenger Bag is made from gorgeous blue fabric and Didymos Babywearing wrap Fische Caribe. It has lots of pockets with zippers and adjustable shoulder strap. It will be soon available here:
kangala.etsy.com

Duża torba listonoszka została uszyta z przepięknych materiałów kolorze niebieskim oraz chusty Didymos rybki karaibskie. Posiada dużą ilość kieszeni zamykanych na zamki oraz regulowany pas.
Ta torba będzie dostępna niedługo na naszej stronie:
kangala.etsy.com

Wygrałyśmy w konkursie:)

O tym, że nasz patchworkowy abażur "Poranne ptaszki" wygrał w konkursie organizowanym przez Craft Fabric dowiedziałyśmy się w pierwszy dzień Świąt. Co za szczęśliwa wiadomość!!! Uszyłyśmy go z tkanin w różnych odcieniach zieleni, dodatkowo przyozdabiając bordowymi aksamitnymi wstążeczkami. Chciałyśmy by był radosny i pełen kolorów:)
Ten abażur będzie już niedługo dostępny w naszym sklepiku. Gdyby ktoś miał na niego ochotę,zapraszamy na maila: ikangala@gmail.com

Big Bag from Didymos Fisches Caribe /// Duża torba z chustą Didymos Rybki Caribe

Big Bag with Didymos Babywearing wrap Fisches Caribe is made from faux suede and cotton. It is big enough to carry all yours baby items or all yours when you are going to work. You can also carry your laptop in it. Four big pockets outside (plus one with zipper) and some extra ones inside for having them in absolute order.

Duża torebka z ekologicznego zamszu i chusty Didymos rybki karaibskie jest na tyle duża by zmieścić wszystkie potrzebne ci rzeczy dla dziecka (pieluchy, chusteczki, ubranie na zmianę, butelki...). Jeśli wychodzisz do pracy pomieścisz tam wszystkie swoje drobiazgi i na dodatek laptopa. Cztery duże kieszenie na zewnątrz ( i jedna mała na zamek) oraz kilka dodatkowych w środku pozwolą utrzymać ci absolutny porządek w torebce:)

You can close it with zipper.
Możesz zamknąć ją na zamek.

You can take your magazine with you to read in bus or train.
Możesz zabrać ze sobą ulubioną gazetę, by poczytać w autobusie lub pociągu.

Lining inside is made from 100% cotton fabric with white dots on turquoise background.
Podszewka w środku została uszyta ze 100% bawełny w urocze białe kropeczki na turkusowym tle.

This bag is available in our store on Etsy here:
KANGALA.ETSY.COM

I am sure this bag will be your best friend:)

Chustowa torba do wózka // Babywearing Bag from Didymos Fische Caribe

Duża torba do wózka z odpinanym paskiem z klamerkami do mocowania do wózka. Uszyliśmy ją z dzinsu, odpornej i wytrzymałej alkantary oraz chusty Didymos Fishes Caribe. // We have made this big diaper bag from denim, alcantara and babywearing wrap Fische Caribe.

Boczne kieszonki wykończone gumkami pomieszczą bidony lub butelki // There are two big pockets on sides for bottles.

Zamykana na zamek i dodatkowo na magnesy. // It is closed by zipper and additionally on magnet closure.

Z przodu kilka kieszeń z przegródkami na telefon, klucze itp. /// There is a extra pocket on the front for keys, mobile etc.

Odpinany pasek z klamrami do wózka. // There is a shoulder strap that could be removed.

A w środku duże kieszenie z gumkami na pieluchy oraz dodatkowe na zameczki. /// Inside you will find lots of pockets.

Ta torba dostępna jest na zamówienie, również w innych kolorach. Nasz mail ikangala@gmail.com. /// This is a custom bag. You can order it also in others colours. Please write to us: ikangala@gmail.com

Torebka z alkantary oraz chusty Didymos Geckos Mauvein /// bag from alcantara and a wrap Didymos geckos Mauvein

Bardzo lubię rzeczy wykonane z dobrej jakości materiałów, a także starannie wykończone. Ta torebka została uszyta z wytrzymałej alkantary w kolorach fioletu i szarości oraz kawałka chusty do noszenia dzieci Didymos Geckos Mauvein. Ta chusta została utkana w Niemczech z wysokiej jakości bawełny jako edycja limitowana. Wewnątrz torebki znajdziecie wiele kieszonek na wszystkie niezbędne rzeczy. Z tyłu torebki znajduje się dodatkowa kieszonka na zamek. Ta torebka zamykana jest w całości, więc nie musisz się martwić,że coś zgubisz:) Wymiary: 27x22x16cm, pasek regulowany. Wnętrze torebki zostało wyściełane fioletowa podszewką w białe kropeczki, idealnie pasującą do całości. Ta torebka jest dostępna na stronie http://kangala.etsy.com, a także na http://kangala.pl Można ją również zamówić, w tym celu prosimy o maila ikangala@gmail.com--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I love things that are made from good fabrics and are made with quality. This bag is made from durable grey and violet alcantara and a babywearing wrap Didymos Geckos Mauvein.That wrap was woven in Germany as a limited edition from high quality cotton. Inside the bag you will find many pockets for all necessary things. There is also one additional pocket on the back. You can close this bag with zipper, so all your items will be secure. Meisure: 27x22x16cm, Adjustable shoulder strap. This bag is available on kangala.etsy.com or as a custom bag via email ikangala@gmail.com

Big black and white diaper bag with Didymos Indio Slate with silk (Indio Schiefer)

This bag is available on ETSY

Makowa torebka /// Bag with Polish Poppies (Natibaby limited wrap)

Makowa torebka z chusty Natibaby "Maki" z lnem. Napisy ułożone na pasie i karczku:)